О сайте | Редакция | Вакансии

Марк должен стать Марксом

Марк должен стать МарксомВыбирая ребенку имя, стоит обратиться в законодательству и правилам правописания страны, где собрались регистрировать ребенка. Иначе можно попасть в ситуацию, подобную супружеской чете в Латвии.

Как сообщает aobe.ru, отец мальчика подал жалобу на решение местного управления по делам гражданства и миграции, в котором ребенку дали имя в соответствии с латышкой грамматикой, добавив окончание –s. Так Хьюго Марк, местом рождения которого значится столица Германии и который имеет немецкое гражданство, стал Марксом.

Жалоба административным районным судом была отклонена. Доводы о том, что могут быть ограничены права ребенка, не были приняты во внимание, так как судья пришел к выводу, что об этом речь не идет. На третьей странице паспорта гражданина Латвии имя указано без конечной буквы «s», так что никакой путаницы не будет.

У родителей есть право обжаловать решение суда в течение месяца.